و از زياده‌روى پرهيز كن و در حدود طاقت و توانت فعّاليّت نما تا بتوانى آن را براى هميشه انجام دهى . عن ابى عبد اللَّه عليه السّلام انّه قال : ايّاك و الضّجر و الكسل انّهما مفتاح كلّ سوء انّه من كسل لم يؤدّ حقّا و من ضجر لم يصبر على حقّ . « 1 » امام صادق عليه السّلام فرموده : از افراط در كار و تلاش بيش از حدّ بپرهيز و همچنين از سستى و مسامحه كارى اجتناب نما كه اين هر دو ، كليد تمام بديها و بدبختىها است ، زيرا افراد مسامحه كار انجام وظيفه نميكنند و حق كار را آن طور كه بايد ادا نمينمايند ، و افراد زياده‌رو ، در مرز حقّ ، توقّف نمينمايند و از حدود مصلحت تجاوز ميكنند . و عنه عليه السّلام : ليكن طلبك المعيشة فوق كسب المضيع و دون طلب الحريص الرّاضى بدنياه المطمئنّ اليها . « 2 » و نيز فرموده است : تلاش تو در راه كسب معاش بايد فوق عمل مسامحه‌گرى باشد كه بر اثر سستى حق كار را ضايع كرده است و دون كار حريصى باشد كه به زياده‌روى و افراط گرائيده است ، حريص و فرومايه‌اى كه بجاى تمام فضائل انسانى و تعالى معنوى تنها به دنياى خويش دلگرم و مسرور است و با وجود آن خود را مطمئن و آرام احساس مينمايد .

--> ( 1 ) وسائل ، كتاب تجارت ، جلد 4 ، صفحهء 105 ( 2 ) مجموعهء ورام ، جلد 1 ، صفحهء 13